Rezepte aus Portugal

Hier sind fünf köstliche Gerichte, die Tradition und Raffinesse vereinen.

Pasteis de Nata – Portugiesische Sahnetörtchen

Pasteis de Nata Rezept – Portugiesische Sahnetörtchen

Pasteis de Nata sind portugiesische Sahnetörtchen aus knusprigem Blätterteig und cremiger Vanille-Ei-Füllung – traditionell mit Zimt & Puderzucker serviert. Die Zubereitung erfolgt in Muffinförmchen bei 220 °C und dauert etwa 15 Minuten. Die Füllung wird aus Sahne, Milch, Zucker, Speisestärke, Vanille und Eigelb gekocht. Perfekt als Dessert oder süßer Reisegruß aus Lissabon!
Zubereitungszeit 25 Minuten
backzeit 30 Minuten
Gesamtzeit 55 Minuten
Portionen: 4 Personen
Gericht: Dessert, Gebäck
Küche: Portugiesisch
Kalorien:

Zutaten
  

1 Pkg | Blätterteig, frisch | rechteckig ausgerollt
250 ml | Sahne (Schlagsahne) |
150 ml | Vollmilch |
100 g | Zucker |
2 EL | Speisestärke |
1 TL | Vanilleextrakt |
6 | Eigelbe |
etwas | Zimt & Puderzucker | zum Bestäuben

Method
 

Backofen auf 220 °C Umluft vorheizen.
    Blätterteig ausrollen und in Muffinförmchen oder kleine Tarteformen drücken – dabei einen Rand formen.
      Sahne, Milch, Zucker, Speisestärke und Vanilleextrakt in einem Topf verrühren und erhitzen, bis die Masse andickt. Vom Herd nehmen.
        Eigelbe verquirlen und langsam in die leicht abgekühlte Masse einrühren.
          Creme gleichmäßig in die Teigformen füllen.
            Im Ofen ca. 15 Minuten backen, bis die Oberfläche goldbraun und leicht karamellisiert ist.
              Etwas abkühlen lassen, mit Zimt und Puderzucker bestäuben. Lauwarm servieren.

                Notizen

                Diese portugiesischen Sahnetörtchen haben Kultstatus: Pasteis de Nata sind weit über die Grenzen Portugals bekannt und gelten als eines der beliebtesten Gebäcke Europas. Ihr Ursprung liegt im Kloster von Belém in Lissabon, heute werden sie weltweit geschätzt – ob in Brasilien, Japan oder auf deutschen Kaffeetafeln. Außen knusprig, innen cremig – ein Dessert, das mit jedem Bissen die Sonne Südeuropas auf der Zunge spürbar macht.
                Francesinha – Herzhaftes Sandwich aus Porto

                Francesinha Rezept – Kult-Sandwich aus Porto selber machen

                Die Francesinha ist ein überbackenes, herzhaftes Sandwich aus Porto mit Steak, Wurst, Schinken und Käse – getoppt mit Ei und übergossen mit einer würzigen Bier-Tomaten-Portwein-Sauce. Ein echtes Kultgericht der portugiesischen Küche – kräftig im Geschmack, perfekt als Streetfood oder Hauptgericht mit Pommes.
                Vorbereitungszeit 30 Minuten
                Zubereitungszeit 10 Minuten
                Gesamtzeit 40 Minuten
                Gericht: Hauptgericht
                Küche: Portugiesisch
                Kalorien: 850

                Zutaten
                  

                1 Zwiebel
                3 Knoblauchzehen
                3 EL Tomatenmark
                500 ml Bier
                1 Glas Weißwein
                ½ Glas Portwein
                1 EL Butter
                1–2 EL Speisestärke
                1 Lorbeerblatt
                1 Schnapsglas Brandy oder Whisky (optional)
                Salz, Pfeffer, Piri-Piri nach Geschmack
                1 Zwiebel
                3 Knoblauchzehen
                3 EL Tomatenmark
                500 ml Bier
                1 Glas Weißwein
                ½ Glas Portwein
                1 EL Butter
                1–2 EL Speisestärke
                1 Lorbeerblatt
                1 Schnapsglas Brandy oder Whisky (optional)
                Salz, Pfeffer, Piri-Piri nach Geschmack

                Kochutensilien

                • Pfanne zum Braten von Steak & Wurst
                • Backofen/ Grill zum Überbacken
                • Kochtopf für die Sauce
                • Pürierstab
                • Kochmesser
                • Spiegelei-Pfanne optional fürs Spiegelei

                Method
                 

                1. Zwiebel und Knoblauch fein hacken, mit Butter und Lorbeerblatt in einem Topf glasig anschwitzen.
                2. Tomatenmark einrühren, dann Bier, Weißwein und Speisestärke hinzufügen. Etwa 10 Minuten köcheln lassen.
                3. Portwein und optional Brandy/Whisky dazugeben, Sauce pürieren und mit Salz, Pfeffer, Piri-Piri abschmecken.
                4. Rindersteaks und Grillwürste würzen und in der Pfanne kräftig anbraten.
                5. Toastbrot leicht rösten. Je Sandwich eine Schicht Steak, Wurst, Kochschinken und Käse stapeln.
                6. Sandwich mit Käse bedecken und im Ofen bei 200 °C ca. 10 Minuten überbacken, bis der Käse geschmolzen ist.
                7. Optional ein Spiegelei obenauf geben und kurz mitgaren.
                8. Sandwich auf einem tiefen Teller anrichten und mit heißer Sauce übergießen.
                9. Traditionell mit Pommes servieren.

                Notizen

                Die Francesinha ist ein kulinarisches Schwergewicht aus Porto – inspiriert vom französischen Croque Monsieur, aber mit portugiesischer Leidenschaft und viel Fleisch. Die Sauce ist das Herzstück – würzig, tomatig, mit Bier und Portwein. Ein Muss für Portugal-Fans!
                Bifanas Rezept

                Bifanas Rezept – Portugiesische Schweineschnitzel im Brötchen

                Bifanas sind Portugals beliebtestes Streetfood: Zarte, würzig marinierte Schweineschnitzel im Brötchen – ideal mit Senf, Piri-Piri und einem kühlen Super Bock.
                Vorbereitungszeit 20 Minuten
                Zubereitungszeit 15 Minuten
                Marinierzeit 4 Stunden
                Gesamtzeit 4 Stunden 35 Minuten
                Portionen: 4 Personen
                Gericht: Hauptgericht, Snack, Streetfood, Sandwich
                Küche: Portugiesisch
                Kalorien: 460

                Zutaten
                  

                500 g Schweineschnitzel, dünn geschnitten
                2 Knoblauchzehen, fein gehackt
                100 ml Weißwein
                1 EL Weißweinessig
                2 Lorbeerblätter
                ½ TL Paprikapulver
                ½ TL Salz
                Pfeffer nach Geschmack
                1 EL Olivenöl
                4 portugiesische Brötchen (z. B. Papo Seco),.....geht auch ohne, Roggenbrötchen schmecken dazu am besten
                Optional: Senf, Piri-Piri-Sauce

                Kochutensilien

                • Pfanne
                • Schneidebrett
                • Schüssel zum Marinieren
                • Messer

                Method
                 

                Knoblauch, Weißwein, Essig, Lorbeer, Paprika, Salz & Pfeffer zu einer Marinade verrühren.
                  Fleisch in dünne Streifen schneiden und mind. 4 Stunden marinieren.
                    Öl in Pfanne erhitzen, Fleisch scharf anbraten oder sanft schmoren.
                      Brötchen aufschneiden, Fleisch einlegen – mit Senf oder Piri-Piri servieren.
                        Optional mit Zwiebeln, Salat oder Super Bock Bier ergänzen.

                          Notizen

                          Diese Bifanas sind perfekt für Streetfood-Fans – authentisch wie aus dem portugiesischen Festzelt. ? Dazu passt ein kühles Super Bock Bier

                          Das passende Bier zu Bifana, absolute Kult

                          Caldo Verde
                          admin

                          Caldo Verde Rezept – Portugiesische Grünkohlsuppe

                          Caldo Verde ist eine traditionelle portugiesische Suppe, die besonders durch ihre Einfachheit und ihren rustikalen Geschmack begeistert. Sie stammt ursprünglich aus dem Norden Portugals und wird oft zu Familienfesten oder als herzhafter Alltagsklassiker serviert.
                          Vorbereitungszeit 10 Minuten
                          Kochzeit 20 Minuten
                          Gesamtzeit 30 Minuten
                          Portionen: 3 Personen
                          Gericht: Hauptgericht, Suppe
                          Küche: Portugiesisch
                          Kalorien: 371

                          Zutaten
                            

                          500 g mehligkochende Kartoffeln
                          1 Zwiebel
                          2 Knoblauchzehen
                          250 g frischer Grünkohl (alternativ Couve Galega)
                          200–300 g Chouriço oder pikante Wurst
                          1 EL Olivenöl (plus etwas zum Servieren)
                          Salz, Pfeffer nach Geschmack
                          ca. 1 L Wasser oder Gemüsebrühe

                          Kochutensilien

                          • Großer Suppentopf
                          • Pfanne zum Anbraten der Chouriço (optional, für mehr Aroma)
                          • Pürierstab oder Mixer
                          • Schneidebrett & scharfes Messer
                          • Kochlöffel
                          • Gemüseschäler
                          • Messbecher – zum Abmessen von Brühe oder Wasser

                          Method
                           

                          Vorbereitung: Kartoffeln, Zwiebel und Knoblauch schälen und würfeln. Grünkohl waschen und in feine Streifen schneiden. Wurst in Scheiben schneiden.
                            Anbraten: Zwiebel und Knoblauch in Olivenöl glasig dünsten.
                              Kochen: Kartoffeln hinzufügen, mit Wasser oder Brühe bedecken und weich kochen (ca. 20 Min).
                                Pürieren: Kartoffeln mit einem Pürierstab fein pürieren – ergibt eine cremige Basis.
                                  Grünkohl & Wurst: Grünkohl und Wurstscheiben zur Suppe geben, ca. 10–15 Min köcheln lassen.
                                    Abschmecken: Mit Salz, Pfeffer und etwas Olivenöl verfeinern

                                      Notizen

                                      Serviervorschlag

                                      In Tonschalen mit einem Stück Maisbrot oder rustikalem Landbrot servieren – perfekt für kalte Tage und portugiesisches Flair zu Hause
                                      • Für das beste Aroma empfiehlt sich frischer Grünkohl oder portugiesischer „Couve Galega“. Alternativ geht auch Wirsing oder Palmkohl.
                                      • Die Suppe wird besonders cremig, wenn du die Hälfte der gekochten Kartoffeln vor dem Einfügen des Grünkohls fein pürierst.
                                      • Das Einlegen der Chouriço-Wurst bringt eine angenehme Würze – du kannst sie ganz lassen oder in Scheiben schneiden und direkt mitkochen.
                                      • Vegetarische Variante? Einfach die Chouriço weglassen und mit geräuchertem Paprika oder einem rauchigen Öl nachhelfen.
                                      • Perfekt für den Winter oder als Wohlfühlgericht nach einem langen Tag – wärmend und sättigend.
                                      • Serviert wird Caldo Verde traditionell mit einem Stück rustikalem Brot und einem Schuss Olivenöl obendrauf.
                                      • Lässt sich gut vorbereiten – am nächsten Tag schmeckt sie noch intensiver.
                                      • Für ein echtes portugiesisches Flair: genieße sie beim Sonnenuntergang mit saudade im Herzen

                                      Vinho Verde – Portugals frischer Begleiter zu Streetfood & Sommergerichten

                                      Ob zu Bifanas im Brötchen, gegrillten Sardinen oder einem Teller Pasteis de Bacalhau – Vinho Verde ist der perfekte Wein, um die portugiesische Küche stilvoll zu begleiten. Der junge Weißwein aus dem Nordwesten Portugals überzeugt mit fruchtiger Frische, leichter Kohlensäure und niedrigem Alkoholgehalt – ideal für warme Tage und würzige Speisen.

                                      Typisch für Vinho Verde sind Aromen von grünem Apfel, Zitrusfrüchten und blühenden Wiesen, oft mit einem leicht prickelnden Finish. Serviert bei 6–8 °C entfaltet er seine volle Lebendigkeit – ob als Aperitif oder zu Streetfood wie Bifanas und Francesinha.

                                      Jetzt entdecken:

                                      Tipp: Besonders beliebt ist der Casal Garcia Vinho Verde, halbtrocken und perfekt zu Fleischgerichten mit Senf oder Piri-Piri. Auch als Rosé erhältlich – für Fans von fruchtiger Leichtigkeit.

                                      Inhaltsverzeichnis

                                      ReisezieleBeliebte PauschalreisenEuropaBalearen & SpanienItalien & MaltaFrankreichGran CanariaGriechenland & InselnPortugalKroatienUngarnÖsterreichSchweizDeutschland NordDeutschland SüdDeutschland WestDeutschland OstNiederlandeSkandinavienMittelmeerTunesienTürkeiZypernFernreisen & ExotikAustralienÄgyptenBali UrlaubCosta RicaDominikanische RepublikDubai & V.A.E. ReisenIndienIslandKanada UrlaubKap Verden UrlaubKubaMalaysiaLa Réunion UrlaubMaledivenMauritius UrlaubMexiko Urlaub günstig mit Bestprice buchenNamibiaSri LankaSeychellen UrlaubThailandReiseartenLast Minute & mehrKreuzfahrt-DealsBusreisenFahrradreisenHotelFerienhäuserGruppenreisenWellnessreisenRundreisenPortugal RundreisenKorsika Rund & ErlebnisreisenIrland RundreisenRundreisen ExclusivHerbst-/ WinterurlaubReiseangeboteHerbsturlaub MallorcaHerbsturlaub TürkeiKreuzfahrt Last MinuteAngebote für Castillo Beach FuerteventuraAngebote für BLUESEA Arenal Tower MallorcaAngebote für Empire Hotel Aqua Park ÄgyptenAngebote für Sun Beach Hill Hotel Side TürkeiReiseangebote für Hotel Gran Caribe Deauville KubaAngebote für Baan Krating Phuket Resort ThailandReiseführerStädtereisen – Entdecke deine WeltPortugal ReiseführerZypern ReiseführerInsider Tipps für den Bali UrlaubReiseatlasReiseziele im JanuarReiseziele im FebruarReiseziele MärzReiseziele AprilReiseziele MaiReiseziele JuniReiseziele JuliReiseziele AugustReiseziele SeptemberReiseziele OktoberReiseziele NovemberReiseziele DezemberÄgyptens RezepteCosta Rica RezepteKuba RezeptePortugal RezepteSkandinavische RezepteUngarische RezepteReisenewsStädtereisen – Wann wohin?Reisebudget RechnerBuchungsinformationen und ServicesReisebuchung AGBDie BestPrice-GarantieFluggastrechteReiseversicherungKostenlos Reise Anfragen

                                      Bildnachweise

                                      Bifana: Foto: Lisboa L1190473 von tak.wing, lizenziert unter CC BY-SA 2.0

                                      Caldo Verde: Foto: Therese C, lizenziert unter CC BY 2.0Originalbild auf Wikimedia Commons.

                                      Nach oben scrollen